เริ่มต้นด้วยเพลง Sukiyaki ขับร้องโดยคุณ Kyu Sakamoto (เพลง โฆษณาเครือข่ายโทรศัพท์เครื่อข่ายหนึ่งอ่านะ หุหุ)
Sukiyaki
by Kyu Sakamoto
ue o muite arukou
namida ga kobore naiyouni
omoidasu harunohi
hitoribotchi no yoru
ue o muite arukou
nijinda hosi o kazoete
omoidasu natsunohi
hitoribotchi no yoru
shiawase wa kumo no ueni
shiawase wa sora no ueni
ue o muite arukou
namida ga kobore naiyouni
nakinagara aruku
hitoribotchi no yoru
(whistling)
omoidasu akinohi
hitoribotchi no yoru
kanashimi wa hosino kageni
kanashimi wa tsukino kageni
ue o muite arukou
namida ga kobore naiyouni
nakinagara aruku
hitoribotchi no yoru
(whistling)
-----------------------
Translation:
I look up when I walk so the tears won't fall
Remembering those happy spring days
But tonight I'm all alone
I look up when I walk, counting the stars with tearful eyes
Remembering those happy summer days
But tonight I'm all alone
Happiness lies beyond the clouds
Happiness lies above the sky
I look up when I walk so the tears won't fall
Though my heart is filled with sorrow
For tonight I'm all alone
(whistling)
Remembering those happy autumn days
But tonight I'm all alone
Sadness hides in the shadow of the stars
Sadness lurks in the shadow of the moon
I look up when I walk so the tears won't fall
Though my heart is filled with sorrow
For tonight I'm all alone
เพลงที่ 2 เพลง Subaru (ดาวลูกไก่) ขับร้องโดยคุณ Tanimura Shinji เพลงรับประกันว่าเพราะจริงๆ
Subaru
by Tanimura Shinji
Me-o tojite nanimo miezu Kannashiku-te me-o akereba
Koya-ni mukau michi yori Hoka-ni mieru mono-wa nashi
Ah ah kudake chiru sadame-no Hoshi-tachi-yo
Semete hisoyaka-in Kono mi-o terase-yo
Ware-wa yuku aojiroki ho-o-no mama-de
Ware-wa yuku saraba subaru-yo
Iki-o sureba mune-no naka Kogarashi-wa naki tsuzukeru
Saredo waga mune-wa atsuku Yume-o oi tsuzukeru nari
Ah ah san zameku na-mo naki Hoshi-tachi-yo
Semete azayaka-ni Sono mi-o oware-yo
Ware-mo yuku kokoro-no meizuru mama-ni Ware-mo yuku saraba subaru-yo
Ah ah itsu-no hika dareka-ga kono michi-o Ah ah itsu-no hika dareka-ga kono
michi-o
Ware-wa yuku aojiroki ho-o-no mama-de Ware-wa yuku saraba subaru-yo
Ware-wa yuku saraba subaru-yo
